HOME       VOLUNTEER OVERSEAS       BLOGS

Tuesday, May 5, 2015

Design Workshop du 1er mai 2015

FR:

Dans le cadre de la promotion des œuvres des artisans de l’association, nous avons organisé un design workshop le 1er mai 2015 au sein du complexe hôtelier Calao. Les objectifs de cette activité, étaient d’une part de créer un cadre rencontre et d’échange  entre les artisans et les clients et d’autre part de permettre aux clients de choisir les produits qui les intéressent avec en option des touches de personnalisation.

 Le design workshop a débuté aux environs de 11h, et a connu la participation d’une quarantaine de volontaires de la cohorte 12, des anciens volontaires, des clients du complexe hôtelier et de nos amis. Arrivés aux environs de 10H30mn, nous avons procédé à la répartition des œuvres par catégories (cuivre, maroquinerie, bronze, batik, bijoux…) et la mise en place des stands d’exposition.

Une fois les stands installés, nous pouvions maintenant recevoir nos premiers clients ; ce qui n’a pas tardé vu l’affluence. Les volontaires présents au niveau de chaque stand se sont activés à accueillir les différents clients et leur faire une présentation des produits du stand, appuyé par l’artisan quand il s’agissait de répondre à certaines questions précises dur le produit.

Environs soixante personnes, ont pu visiter les différents stands. Une dizaine de commandes de produits à personnaliser ont pu être enregistré, ainsi que quelques achats.

D’une manière générale cette activité a permis de faire connaître l’association, les produits des artisans, les activités qui y sont menés. Nous avons remarqué que de nombreux clients ont été agréablement surpris que des personnes en situation de handicap arrivent à réaliser ces magnifiques œuvres. Aussi, un produit particulier, à savoir une pochette en pagne, a attiré l’attention des clients. Cela s’explique par la tendance actuelle à l’utilisation du pagne pour l’habillement et ses accessoires.

Notre design workshop, a pris fin aux alentours de 17h. Du déroulement de cette activité, nous avons été satisfaits car la plupart des objectifs ont été atteint. Nous vous donnons rendez-vous à notre journée portes ouvertes dans les semaines à venir.

Agréable semaine.








EN:

As part of the promotion of our business of the craftsmen of the association Tigoung Nonma, we organized a design workshop on 1st May 2015 within the Hornbill resort. The objectives of this activity were firstly to create a framework meeting and exchange between artisans and customers and also allow customers to choose the products that interest them with optional customization of their choice.

The workshop design began around 11am and we soon saw the participation of a voluntary quarantine of the cohort 12, former volunteers, clients of the hotel complex and our friends in Ouagadougou. We arrived around 10:30am, we began to organise the distribution of products into categories (copper, leather, bronze, batik, jewellery ...) and the development of exhibition stands.

After installing the stands, we could now serve our first customers; it became more popular throughout the day. Volunteers stood at each booth to host various customers and make a presentation of their products stand, supported by the craftsman when it came to answer some specific questions about some products.

Around sixty people, were able to visit the different stands. Ten to customize product orders have been registered and some shopping.

This event has helped make the association more known and the products of craftsmen more unique. We noticed that many customers were surprised that people with disabilities are able to perform these wonderful arts and crafts. Also, a particular product, namely, a kilt pouch, drew the attention of customers. This reflects the current trend in the use of loincloth for clothing and accessories.

Our design workshop, ended around 5pm. The progress of this event altogether, made us all very pleased of our shop because most of our objectives for the day were achieved. Please feel free to visit our store in Ouagadougou if you are nearby and wanting a good shop!

Hopefully see you soon,

Best wishes,
Tigoung Nonma Team



1 comment:

  1. All of different watches available are typically an awesome over-all affliction. Ordinarily a different watches viewed for a fake breitling webpage will be bona fide as well as superb level of quality shots could be the models which may shed light on virtually any doubtfulness based on the state of hawaii of your omega replica sale different watches. Not surprisingly, refunds will be continually attainable if hublot replica sale prospective buyers are usually not pleased with just what exactly people have. Prospective buyers get the chance to buy with the relaxation of their total dwelling and also they're able to go to a made use of Romega replica sale look at search at a store. Internet you will find magazines that can assist targeted traffic omega replica look through a web sites and offer the data that is information and facts a person require to make a pay for.

    ReplyDelete