HOME       VOLUNTEER OVERSEAS       BLOGS

Monday, August 17, 2015

Viva la revolución!

 Hi everyone! It’s been another exciting week here in sunny Burkina Faso. On Monday Kirby finished off our newsletter… watch this space. Dan and Sam continued beavering away making a video to highlight all we’ve done. Oliver and Melodie begun some admin tasks for global giving and the nationals continued with all the routine tasks needed to keep our placement ticking along smoothly.

Most of Tuesday and Thursday were spent packing up products to be displayed in our new cabinet at the hotel Calao! All of us are hugely excited about the increased exposure this will give to TN’s goods and we hope, in time, that it will lead to more sales. Fingers crossed!


Wednesday was Burkina Faso’s Independence Day so we all got the day off - viva la revolución! Seriously though it was nice to have a bit of a rest, particularly as not all the team were feeling quite 100%. Fortunately, we all came back recovered and rearing to go on Thursday. 

Friday we helped out at HSB’s open day. This involved cooking some absolutely beautiful brochettes  stunning French fries and delicious deep fried banana. Credit to Awa and Kader for their culinary panache, the feedback was very complementary! The day also gave us a chance to sell our newly designed TN T-Shirt as well as TN’s normal products. Sory and Aziz led up the effort and made a good deal of money for the TN coffers. Overall we all had a lot of fun while simultaneously raising awareness and making a profit - a good day all round!   


The week also brought more English and French lessons, IT training and cultural debates. In addition Pam and Issac have started to plan our own open day for this Thursday coming. We all hope that this will be a great opportunity to show off TN to the other volunteers as well as members of the public. As always we’ll let you know how it went in next week’s edition of the TN blog! 

Salut tout le monde! Ça a été une semaine excitante ici sous le soleil de Burkina Faso. Le lundi Kirby réussit notre newsletter ... regardez cet espace. Dan et Sam continuent d'arrache-pied faire une vidéo pour mettre en évidence tout ce que nous avons fait. Oliver et Melodie commencé certaines tâches administratives pour les dons mondiale et les ressortissants ont continué avec toutes les tâches de routine nécessaires pour garder notre placement cochant le long de douceur.

La plupart des mardi et jeudi ont été dépensés l'emballage de produits à afficher dans notre nouveau cabinet à l'hôtel Calao! Nous sommes tous extrêmement enthousiastes à l'exposition accrue ce qui donnera aux produits TN et nous espérons que, dans le temps, que cela conduira à plus de ventes. Croisons les doigts!

Jour de l'Indépendance de mercredi était Burkina Faso, on a tous eu un jour de congé - Viva la Revolución! Sérieusement, il était agréable d'avoir un peu de repos, en particulier de ne pas toute l'équipe se sentaient tout à fait à 100%. Heureusement, nous sommes tous revenus récupéré et prêt d'aller le jeudi.

Vendredi, nous avons aidé à la journée portes ouvertes de HSB. Cela a impliqué la cuisson certains absolument magnifique bruchettes, superbes frites et délicieuse banane frite. Merci à Awa et Kader pour leur panache culinaire, les réactions ont été très complémentaires! La journée nous a aussi donné une chance de vendre notre t-shirt TN nouvellement conçu ainsi que les produits de TN normales. Sory et Aziz mènent l'effort et a fait une bonne partie de l'argent pour les caisses de l'TN. Globalement, nous avons eu beaucoup de plaisir tout en augmentant simultanément la sensibilisation et faire un profit - une bonne journée tout le monde!


La semaine a également apporté des leçons plus français et en anglais, la formation informatique et débats culturels. Pam et Issac ont également commencé à planifier notre propre journée portes ouvertes pour jeudi prochain. Nous espérons tous que ce sera une excellente occasion de montrer TN aux autres bénévoles ainsi que des membres du public. Comme toujours, nous vous ferons savoir comment ça se passait dans l'édition de la semaine prochaine du blog de TN!

No comments:

Post a Comment